top of page

第
12
章
原文
五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎,令人心发狂,难得之货,令人行妨。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
新解说明和点评
现代中文
缤纷的色彩会使人眼花缭乱;纷杂的音调会让人耳朵发聋,过盛的饮食会引起胃口败坏,驰纵情的驰骋狩猎会令人心神浮荡,奇珍异宝会诱人行为不轨。
因此,圣人但求温饱而不追逐声色之娱,据此而作取舍。
老子在这里提倡不铺张,要朴素的生活作风。
整篇 «道德经 »都充满了关于朴实,谦虚,节俭的教诲。在今天的消费社会,似乎多消费才能促进经济发展。我们今天能照老子2500年的教诲去做吗? “绿党”某些倡议似乎和老子的思想有不少共同点。
我们能跟“绿党”走吗?经济可以持续发展吗 ? 人们愿意一起过更平等,不浪费,间衣素食的生活吗?
bottom of page